Selamat Tinggal - Tekad Pudding yang Penuh Air Mata

Luffy dan Nami terkejut mendengar pengakuan Pudding bahwa Sanji telah melamarnya, tetapi Pudding kemudian mengatakan bahwa dia tahu Sanji melakukannya hanya sebagai bentuk kesopanan. Ia tidak berniat menikah dengannya jika Sanji sendiri tidak menginginkannya, dan berbisik sesuatu kepada Luffy dan Nami. Kata-katanya membuat keduanya tercengang, dan Luffy berusaha keras memahami apa yang baru saja dikatakan Pudding kepadanya saat Pudding meninggalkan Perpustakaan Tahanan, sambil mengucapkan selamat tinggal dengan air mata berlinang. Di dalam sebuah ruangan di Whole Cake Chateau, Keluarga Vinsmoke—kecuali Reiju—duduk sambil minum teh. Judge menyatakan bahwa Pudding akan tinggal bersama mereka di Kerajaan Germa setelah pernikahan, karena dia ingin menggunakan Pudding sebagai alat tawar-menawar untuk mencegah Bajak Laut Big Mom memanfaatkan mereka dalam kemitraan baru mereka. Niji bertanya-tanya apakah Bajak Laut Big Mom akan mencoba melakukan hal yang sama pada Sanji, tetapi Ichiji mengingatkannya bahwa mereka tidak peduli dengan kesejahteraan Sanji. Hal ini membuat para saudara itu tertawa, dan Niji menantikan untuk tinggal bersama Sanji lagi. Di kamarnya, Sanji menyiapkan buket bunga untuk Pudding saat Prajurit Terong masuk membawa bahan-bahan yang diminta Sanji. Ia mengungkapkan bahwa Luffy dan Nami saat ini sedang ditahan, dan Sanji awalnya merasa khawatir, tetapi ia mengingatkan diri sendiri bahwa Big Mom telah setuju untuk membebaskan mereka setelah pernikahan. Namun, ia menjadi cemas ketika mendengar bahwa Brook masih mengamuk di dalam istana, dan menyuruh pelayan itu untuk berhenti bicara dan memberikan bahan-bahan yang dimintanya. Karena Pudding tidak makan banyak saat makan siang, dia ingin membuatkan makanan untuknya, dan dia bersiap-siap memasaknya di dapur kamar itu. Di rumah Brûlée, kekacauan melanda setelah Carrot menyiram Brûlée dengan air mendidih. Anak buah Brûlée bergegas menyerang Carrot, tetapi Carrot menggumpalkan Electro di tangannya dan menghantamkannya ke lantai, menciptakan ledakan listrik yang menyetrum para penyerangnya serta Brûlée yang sedang menulis. Sementara itu, Noble Croc menyadari Chopper berdiri di belakangnya dalam wujud Monster Point, namun tak bisa berbuat apa-apa sebelum Chopper mengangkatnya dari atas meja dan membalikkannya, menghantam punggungnya ke lantai. Diesel adalah satu-satunya anggota Bajak Laut Big Mom yang masih berdiri, dan dia berlari keluar dari rumah dengan kecepatan tinggi untuk melaporkan serangan ini kepada Big Mom. Namun, Carrot berhasil mengejarnya dan menutup matanya, sehingga Diesel berlari ke arah dinding. Saat Diesel kembali bisa melihat, ia tak bisa berhenti tepat waktu, dan menabrak dinding. Chopper dan Carrot kemudian merayakan kemenangan mereka, dan bersiap menggunakan kekuatan Brûlée untuk menjelajahi Mirro-World dan menemukan semua rekan kru mereka. Di Ruang Harta Karun, Brook menghabisi semua prajurit catur homie dengan kekuatan jiwanya dan mengalihkan perhatiannya ke para penjaga non-homie di dalam ruangan. Mereka menyerangnya, tetapi Brook menangkis serangan mereka sambil mengalahkan mereka semua dengan tebasan pedang yang cepat. Petarung terbesar itu ternyata lebih tangguh daripada yang lain, tetapi Brook melancarkan serangan kuat untuk menembus perisai dan baju besinya. Brook kemudian mengambil kunci-kunci sangkar yang berisi Poneglyph dan pergi untuk menyalinnya. Namun, saat Smoothie menyadari bahwa semua penjaga telah dikalahkan dan bersiap untuk menerobos masuk, Big Mom tiba-tiba muncul. Dia menyuruh putrinya menyingkir saat ia menghancurkan pintu ruangan itu, lalu berhadapan dengan Brook yang sedang menyalin Road Poneglyph miliknya. Brook ketakutan melihatnya, dan meskipun Big Mom marah karena ia masuk tanpa izin, ia mengakui bahwa Brook adalah makhluk yang sangat tidak biasa. Sementara itu, Reiju menyelinap melewati istana dan mendekati sebuah ruangan dengan homie berbentuk pintu, tetapi kemudian berbalik. Ia lalu merayap-rayap di luar, hanya untuk berhadapan langsung dengan sebuah senjata api. Reiju mengenali orang di balik senjata itu dengan terkejut, dan ia tertembak. Di dalam istana, Pedro didorong ke halaman lantai tiga oleh satu batalion Prajurit Catur. Di sana, ia berhadapan dengan Baron Tamago. Tamago berkomentar bahwa ia terkejut melihat Pedro kembali ke sini, setelah ia begitu gigih mempertahankan hidupnya saat terakhir kali datang ke Totto Land lima tahun lalu dan kehilangan 50 tahun dari umurnya. Konfrontasi tersebut memicu reaksi pada mata kiri Tamago, yang dicabut dalam pertarungannya dengan Pedro lima tahun lalu, dan situasi mulai memanas saat Pedro memperlihatkan mata kirinya sendiri, yang juga telah dicabut. Pedro menjawab bahwa kali ini, ia bersedia mengorbankan nyawanya, tetapi tidak sebelum Topi Jerami mencapai tujuan mereka. Sementara itu, Reiju berhasil kembali masuk ke dalam istana, namun ambruk di koridor akibat luka tembak di bagian bawah tubuhnya. Di Perpustakaan Tahanan, Luffy mencoba melepaskan tiang yang mengikat tangannya dalam upaya melarikan diri, namun usaha itu sia-sia. Namun, ketika ia secara tidak sengaja memutar lengannya ke arah tubuhnya sendiri, Luffy mendapat ide dan berputar lebih keras lagi, sehingga ia menarik tiang tersebut sambil berjuang sekuat tenaga untuk melarikan diri apa pun yang terjadi.