Masa Lalu yang Tak Terungkap! Bellemere, Sang Pejuang Wanita!

Chew, Kuroobi, dan Hatchan menyelidiki laporan tentang sebuah kapal terbang, dan menemukan reruntuhan kapal tersebut di sawah. Mereka menghampiri Luffy, yang sedang berjalan-jalan di daerah itu. Sementara itu, Nojiko menceritakan masa lalu Nami kepada anggota kru lainnya. Keduanya dibesarkan di pinggiran Desa Cocoyasi oleh ibu angkat mereka, Bell-mère, yang bertani mikan untuk menghidupi diri. Karena berasal dari keluarga berpenghasilan rendah, Nami sering mencuri buku dari toko buku setempat untuk mendukung kecintaannya pada kartografi; Bell-mère memberi makan Nojiko dan Nami sementara dirinya sendiri hanya makan mikan, dan Nami hanya menerima pakaian bekas dari Nojiko. Marah karena keterbatasan uang yang dimiliki keluarganya, ia kabur dari rumah dan mencari perlindungan di kantor Genzo. Bell-mère segera menyesali tindakannya terhadap Nami, karena ia merasa tidak bertindak layaknya orang dewasa, sehingga ia memutuskan untuk menyisihkan sebagian uang dan menyiapkan hidangan favorit Nami meskipun hal itu akan membebani anggarannya. Ia menyuruh Nojiko menjemput Nami sementara ia menyiapkan hidangan tersebut. Setelah badai mereda, Genzo menjelaskan kepada Nami bagaimana ia diadopsi. Ia menjelaskan bahwa Bell-mère pernah bertugas di luar negeri sebagai anggota Angkatan Laut, di mana ia bertemu dengan Nojiko dan Nami yang masih bayi. Dia memutuskan untuk membawa keduanya kembali ke Desa Cocoyasi, mengadopsi mereka, dan membesarkan mereka sebagai anak-anaknya sendiri. Pada saat itu, Nojiko tiba, bersatu kembali dengan Nami, dan keduanya kembali ke rumah Bell-mère untuk makan malam. Namun, Desa Cocoyasi kemudian menghadapi serangan dari Bajak Laut Arlong. Arlong menyatakan seluruh pulau, termasuk desa itu, sebagai wilayah kekuasaannya, dan semua warga harus membayar upeti bulanan kepadanya sebagai imbalan atas nyawa mereka. Mereka akhirnya melihat asap yang berasal dari pinggiran desa, yang mengarahkan mereka ke rumah Bell-mère. Nojiko dan Nami khawatir Bell-mère tidak akan mampu membayar upeti tersebut, sehingga mereka bergegas ke rumahnya untuk memperingatkannya.