Samurai Kedua — Hujan Sore, Kanjuro Muncul

Kedatangan Luffy membuat para petarung Colosseum menjadi lebih terorganisir dalam serangan mereka, yang mengejutkan para agen Donquixote. Para petarung sepakat secara bulat untuk menahan laju para agen Donquixote agar Luffy, Cavendish, dan Kyros dapat dibawa ke hadapan Doflamingo. Elizabello, Blue Gilly, dan Ideo menghalangi para prajurit sehingga Luffy dan yang lainnya bisa bergerak sesuai perintah Dagama. Kesal, Dellinger menanduk Dagama, yang mengejutkan Luffy, tetapi Dagama tiba-tiba melilit tubuh Dellinger, menjebak agen Donquixote itu. Dia berteriak kepada keempatnya agar terus maju, dan Luffy serta Cavendish menggunakan Gomu Gomu no Jet Gatling dan Biken: Saint Exupery untuk menyingkirkan para prajurit Dressrosa. Di tempat pembuangan besi tua Dressrosa, Kin'emon menemukan temannya, Kanjuro, dan karena reuni tersebut, ia meneteskan air mata kebahagiaan. Para prajurit Dressrosa memperhatikan bagaimana Kanjuro muncul dari dinding sementara Kin'emon meminta maaf karena telah membuatnya menunggu. Kanjuro mengatakan tidak perlu meminta maaf dan menyatakan bahwa dia tahu Luffy akan kembali menjemputnya, sambil memakan kubis yang digambarnya sendiri. Dia menawarkan sebagian kepada Kin'emon, yang menolaknya dengan alasan kubis itu membuat perutnya sakit. Ia memberi tahu Kanjuro bahwa ada banyak hal yang ingin ia ceritakan dan bahwa mereka harus segera pergi karena situasi di atas Dressrosa. Kanjuro setuju dan menggambar seekor burung di dinding serta berteriak "munculah" saat gambarnya menjadi hidup, yang sangat mengejutkan warga dan tentara Dressrosa. Mereka mencatat bahwa meskipun sketsa itu hidup, karya seninya sangat buruk dan tampaknya hampir tidak mampu terbang. Sebelum mereka pergi, salah satu warga yang terjebak meminta samurai itu untuk mengizinkan yang lain ikut bersama mereka, dengan alasan bahwa mereka semua memiliki keluarga di pulau itu dan ingin berkumpul kembali dengan mereka. Kanjuro membantu warga dan tentara yang terjebak dengan menggambar tangga-tangga kasar menuju permukaan (meski mereka mengeluh betapa buruknya gambar tangga-tangga itu). Adegan kembali beralih ke medan pertempuran Dressrosa saat anggota Keluarga Donquixote berusaha menghentikan Luffy, Law, Cavendish, dan Kyros (yang semuanya menunggangi Farul) agar tidak bergerak maju, namun justru berakhir dengan ditendang mundur oleh Blue Gilly. Dellinger lalu menyerbu dari belakang dan menendangnya dengan Decapitation High Heel-nya, lalu mengalahkannya. Luffy menyadari hal ini, tetapi diperingatkan oleh Cavendish agar tidak teralihkan perhatiannya. Ia melanjutkan dengan menyatakan bahwa seluruh permainan "Bird Cage" Doflamingo hanyalah sandiwara, dan bahwa meskipun mereka menyerahkan ke-12 orang dalam daftar target Doflamingo, ia tidak akan membiarkan siapa pun hidup sekarang setelah rahasia perdagangan senjata dan operasi mainannya terungkap. Dengan kata lain, semua orang pasti akan mati. Dia menyatakan bahwa Doflamingo tidak akan segan-segan melakukan apa pun untuk memastikan informasi tersebut tidak bocor, sehingga secara efektif mengisolasi pulau Dressrosa dari dunia luar. Dengan kata lain, satu-satunya cara untuk bertahan hidup dan keluar dari pulau itu adalah dengan memenggal kepala Doflamingo. Dia menyatakan bahwa meskipun Doflamingo selangkah lebih maju dari semua orang, kesalahan fatalnya adalah memiliki begitu banyak petarung tangguh di pulau itu, termasuk Sai, Ideo, dan Hajrudin, yang berhadapan dengan para Perwira Keluarga Donquixote. Begitu Cavendish menyatakan bahwa dia akan memenggal kepala Doflamingo, Luffy, Law, dan Kyros sama-sama tidak setuju dan menjawab bahwa merekalah yang akan memenggal kepala Doflamingo. Luffy mengingatkan Kyros bahwa ia ingin memenggal kepala Diamante, tetapi Kyros menjawab bahwa dengan memenggal kepala Doflamingo, ia akan memulihkan kehormatan Raja Riku, dan melunasi hutang 10 tahunnya. Hal ini membuat Law menyatakan bahwa ia memiliki utang selama tiga belas tahun dan Luffy menyatakan bahwa ia memiliki utang selama tiga puluh tahun, yang membuat Cavendish memarahinya karena berbohong untuk membuat dirinya terlihat baik. Begitu mereka tiba di tingkat ketiga, mereka dihadang oleh boneka-boneka mainan berukuran besar.